ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ວິກິພີເດຍພາສາລາວ

ດັດແກ້
 
ວິກິພີເດຍຢູ່ພາຍໃຕ້ສັນຍາ GFDL

ຍິນດີຕ້ອນຮັບ!

ສະບາຍດີ ຂໍຕ້ອນຮັບເຂົ້າສູ່ວິກິພີເດຍ! ຂໍຂອບໃຈທີ່ທ່ານສະລະເວລາເຂົ້າມາມີສ່ວນຮ່ວມກັບພວກເຮົາ ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານຈະມັກ ແລະສົນໃຈຈະຢູ່ເວັບໄຊຕ໌ແຫ່ງນີ້ ລາຍການດ້ານລຸ່ມນີ້ ແມ່ນຂໍ້ແນະນຳສຳຫລັບຜູ້ມາໃຫມ່:

ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານຈະມີຄວາມມ່ວນຊື່ນ ໃນການສ້າງແລະໃຊ້ວິກິພີເດຍ! ກະລຸນາລົງຊື່ຂອງທ່ານເມື່ອສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ ໂດຍການໃຊ້ເຄື່ອງຫມາຍ "~" ສີ່ເທື່ອ (~~~~) ເຊິ່ງມັນຈະເປັນການໃສ່ຊື່ຂອງທ່ານພ້ອມກັບວັນເວລາທີ່ທ່ານຂຽນ ຫາກທ່ານຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫລືອເພີ່ມຕື່ມ ກະລຸນາອ່ານຈະຖາມຄຳຖາມຢູ່ໃສ --Minarin (talk) ໑໕:໕໙, ໑໒ ພະຈິກ ໒໐໒໒ (UTC)

ໃຊ້ຫຼາຍບັນຊີ

ດັດແກ້

ສະບາຍດີ ຂ້ອຍສົງໄສວ່າເຈົ້າໄຊ້ບັນຊີວິກິພີເດຍທີ່ຊື່ວ່າ Khooomphet5 ບໍ່ ຖ້າໃຊ້ຫຼາຍບັນຊີແບບນີ້ມັນຜິດນະໂຍບາຍຂອງວິກິພີເດຍ ຂອບໃຈ --Lookruk | 💬 (ສົນທະນາ) ໑໒:໕໓, ໒໖ ພະຈິກ ໒໐໒໒ (UTC)

ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໃຊ້ບັນຊີນີ້ ຂອບໃຈ Khomphoi28 (talk) ໐໘:໔໒, ໑໘ ທັນວາ ໒໐໒໒ (UTC)

ລົງຄະແນນ

ດັດແກ້

ວິກິພີເດຍ:ສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ ຂອບໃຈ Minarin (talk) ໐໘:໕໓, ໓ ທັນວາ ໒໐໒໒ (UTC)

ວິກິພີເດຍ:ສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ/Lookruk/2 ຂອບໃຈ --Lookruk | 💬 (ສົນທະນາ) ໐໓:໓໑, ໑໓ ທັນວາ ໒໐໒໒ (UTC)

File:ອະວະຕາຣ ວິຖີແຫ່ງສາຍນ້ຳ.png

ດັດແກ້

Please stop putting copyrighted film posters on Wikimedia Commons. Trade (talk) ໑໖:໐໗, ໒ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

Ok, I didn't know this photo was copyrighted🙏 Khomphoi28 (talk) ໑໒:໕໙, ໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

สบายดี

ດັດແກ້

สบายดี ไม่ทราบว่าใช้ภาษาไทยได้ไหมครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໐໘:໐໑, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

ได้ครับ Khomphoi28 (talk) ໐໘:໑໗, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

มีอะไรหรือเปล่าครับ? Khomphoi28 (talk) ໐໘:໑໙, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

โอ้! เยี่ยมเลยครับ ทีนี้คุณกับผมจะคุยกันเป็นภาษาไทยนะครับ เพราะผมไม่ค่อยสะดวกคุยภาษาลาวสักเท่าไหร่ และเรื่องที่ผมอยากจะบอกคุณคือ เวลาที่คุณเห็นว่าชื่อบทความไหนเขียนหรือสะกดเป็นภาษาลาวไม่ถูกต้อง คุณสามารถย้ายหน้าเหล่านั้นไปยังชื่อที่ถูกต้องได้เลยครับ โดยไม่ต้องบอกผม --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໐໘:໒໔, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

โอเคครับ แล้วถ้าสมมุติผมเห็นหน้าบทความที่สะกดผิดเนี่ยต้องย้ายขื่อยังไงครับ สอนหน่อยครับ Khomphoi28 (talk) ໐໘:໒໙, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

ชื่อ** Khomphoi28 (talk) ໐໘:໓໐, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

ทำไม่เป็น😢 Khomphoi28 (talk) ໐໘:໔໗, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

โปรดดูขั้นตอนที่นี่ครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໐໘:໕໗, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

ขอบคุณครับ :) Khomphoi28 (talk) ໐໙:໐໙, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

Lookruk อ่อ ผมลืมถามคุณคือประมาณว่าตัวที่คำอธิบายบทความ หรือ Description คือผมอยากให้เปลี่ยนคำว่า ຍຸໂລບ ครับ เพราะมันเหมือนภาษาไทยไปหน่อย ก็อยากให้คุณเปลี่ยนคำว่า ເອີຣົບ แทนครับ หรือ ว่าคุณให้ผมเปลี่ยนก็ได้ครับ :) Khomphoi28 (talk) ໐໙:໓໒, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

บทความไหนครับ แจ้งมาได้เลย --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໑໐:໑໙, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

ປະເທດຝຣັ່ງ และ ປະເທດສະເປນ ครับ เปลี่ยน Description แค่ ຍຸໂລບ เป็น ເອີຣົບ นะครับ Khomphoi28 (talk) ໑໒:໐໕, ໒໓ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

การลงชื่อกำกับการพูดคุย

ດັດແກ້

เวลาคุณจะทิ้งข้อความไว้ที่หน้าพูดคุยของบทความหรือหน้าพูดคุยของผู้ใช้ กรุณาลงชื่อด้วยการใส่

--~~~~

ด้วยครับ เพื่อไว้เป็นหลักฐานว่าข้อความนี้มาจากใครและจะได้เป็นประโยชน์ต่อการค้นหาย้อนหลังด้วย --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໐໗:໕໙, ໓໐ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

โอเคครับ Khomphoi28 (talk) ໐໘:໐໑, ໓໐ ມັງກອນ ໒໐໒໓ (UTC)

ทับศัพท์เป็นภาษาลาว

ດັດແກ້

สบายดี คือผมอยากให้คุณช่วยทับศัพท์คำเหล่านี้จากภาษาไทยเป็นภาษาลาวด้วย เพราะในฐานะที่คุณเป็นคนลาว ก็น่าจะพอมีความคุ้นเคยกับภาษาลาวพอสมควรครับ

  1. กูเกิล
  2. สหรัฐอเมริกา
  3. พระมหากษัตริย์

ขอบคุณครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໑໐:໕໖, ໑໐ ມີນາ ໒໐໒໓ (UTC)

ได้เลยครับ
ภาษาไทย: ภาษาลาว:
กูเกิล = ກູເກິນ, ກູເກິລ, ກູໂກລ (ใช้ได้ทั้งสาม)
สหรัฐอเมริกา = ສະຫະລັດອາເມຣິກາ
พระมหากษัตริย์ = ພະມະຫາກະສັດ
ตามนี้เลยครับKhomphoi28 (talk) ໐໗:໑໗, ໑໑ ມີນາ ໒໐໒໓ (UTC) Khomphoi28 (talk) ໐໗:໑໗, ໑໑ ມີນາ ໒໐໒໓ (UTC)

มีอีกครับ

  1. แฮร์รี่ พอตเตอร์ (Harry Potter)
  2. ไมโครซอฟท์ (Microsoft)
  3. วินโดวส์ (Windows)
  4. ลีนุกซ์ (Linux)
  5. ขนมปัง

อีกอย่างคือคำว่า "ที่" เวลาจะเขียนในภาษาลาวจะเขียนแบบ "ທີ" หรือ "ທີ່" ครับ

ขอบคุณมากครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໐໓:໐໐, ໑໔ ມີນາ ໒໐໒໓ (UTC)

รอสักครู่นะครับ Khomphoi28 (talk) ໑໒:໓໑, ໑໔ ມີນາ ໒໐໒໓ (UTC)
ได้เลยครับ
  1. แฮร์รี่ พอตเตอร์ (Harry Potter) = "ແຮ​ຣີ​ ພອດ​ເຕີ" หรือ "ແຮ່ລີ້ ພອດເຕີ" (หนังเรื่องนี้ทางประเทศลาวยังไม่ได้ซื้อลิขสิทธิ์มาครับ ชื่อภาษาลาวอาจจะไม่ทางการแต่คนลาวมักจะใช้คำนี้)
  2. ไมโครซอฟท์ (Microsoft) = ໄມໂຄຣຊອບ
  3. วินโดวส์ (Windows) = ວິນໂດ (อ้างอิงจากหนังสือเรียนเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ลาว))
  4. ลีนุกซ์ (Linux) = ລີນຸກ หรือ ລີນຸກຊ໌
  5. ขนมปัง = ເຂົ້າ​ຈີ່
  6. ส่วนคำว่า ທີ หรือ ທີ່ มันจะแตกต่างกัน:
อิงตามกระทรวงศึกษาธิการ (ลาว)
ภาษาลาว:
ທີ: ວັນທີ​1-2-3…,​ ພາກທີ,​ ອັນດັບທີ,​ ເລກທີ,​ ເທື່ອທີ,​ ທ່າທີ
ທີ່: ທີ່ຢູ່,​ ທີ່ສຸດ,​ ທີ່ຮັກ,​ ເຕັມທີ່ກັບວຽກ,​ ວັນທີ່ຈາກໄປ…
แปลไทย:
ທີ: วันที่​1-2-3…,​ ภาคที่,​ อันดับที่,​ เลขที่,​ ครั้งที่,​ ท่าที่
ທີ່: ที่อยู่,​ ที่สุด,​ ที่รัก,​ เต็มที่กับงาน,​ วันที่จากไป… Khomphoi28 (talk) ໑໕:໓໒, ໑໔ ມີນາ ໒໐໒໓ (UTC)

ผู้ดูแลระบบ

ດັດແກ້

สวัสดีครับ ผมเห็นคุณสร้างแม่แบบเป็นจำนวนมาก อีกทั้งยังสร้างและปรับปรุงบทความอีกหลายหน้า ไม่ทราบว่าคุณยินดีที่จะเป็นผู้ดูแลระบบหรือไม่ครับ เพื่อให้การทำงานหลายอย่างสะดวกขึ้น --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໐໒:໕໙, ໒໔ ເມສາ ໒໐໒໓ (UTC)

สวัสดีครับ ผมยินดีครับ เพราะวิกิพีเดียภาษาลาวยังต้องได้ปรังปรุงอีกหลายอย่างมากครับ ขอบคุณครับ Khomphoi28 (talk) ໑໑:໕໖, ໒໔ ເມສາ ໒໐໒໓ (UTC)
อีกอย่างคือ คุณยินดีรับสิทธิ ວິກິພີເດຍ:ຜູ້ດູແລລະບົບອິນເຕີເຟສ ด้วยหรือไม่ครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໐໐:໒໐, ໒໕ ເມສາ ໒໐໒໓ (UTC)
ผมขอไม่รับสิทธินี้ อยากให้คุณดำเนิน ວິກິພີເດຍ:ຜູ້ດູແລລະບົບອິນເຕີເຟສ ต่อไปครับ Khomphoi28 (talk) ໑໑:໑໐, ໒໕ ເມສາ ໒໐໒໓ (UTC)
เสนอชื่อให้แล้วนะครับที่ ວິກິພີເດຍ:ສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ/Khomphoi28 --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) ໑໒:໒໒, ໒໕ ເມສາ ໒໐໒໓ (UTC)
ขอบคุณมากครับ Khomphoi28 (talk) ໑໓:໔໔, ໒໕ ເມສາ ໒໐໒໓ (UTC)

ตอนนี้ คุณเป็นผู้ดูแลระบบของวิกิพีเดียภาษาลาวแล้วนะครับ แต่เป็นสิทธิแบบชั่วคราว 3 เดือน หมดอายุเวลา 20:46 น. วันที่ 27 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 ถ้าใกล้จะถึงเวลาหมดอายุก็จะต้องทำตามขั้นตอนเดิมคือต้องเสนอชื่อใหม่ แต่ถ้ามีผู้สนับสนุนมากกว่าการเสนอชื่อครั้งนี้ ก็อาจได้รับเป็นแบบ 6 เดือนหรือนานกว่านั้น และจะมีเครื่องมือผู้ดูแลระบบเพิ่มขึ้นมาให้ในหลาย ๆ ที่ ถ้าสงสัยอะไรเกี่ยวกับเครื่องมือผู้ดูแลระบบก็สามารถสอบถามผมได้ครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 02:12, 28 ເມສາ 2023 (UTC)Reply

ขอบคุณครับ Khomphoi28 (talk) 12:38, 28 ເມສາ 2023 (UTC)Reply
เพื่อให้ผมแน่ใจว่าคุณใช้เครื่องมือผู้ดูแลระบบเป็น ผมอยากจะให้คุณลองลบหน้าสัก 1 หน้าและบล็อกผู้ใช้สัก 1 คนให้ดูหน่อยครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 10:03, 30 ເມສາ 2023 (UTC)Reply
ทำแล้วครับ Khomphoi28 (talk) 10:39, 30 ເມສາ 2023 (UTC)Reply
ก็...ดีครับ และผมฝากอีกอยากคือ เวลาคุณจะลบหน้าใด ๆ คุณควรตรวจสอบดูว่ามีเนื้อหาที่สมควรจะเป็นบทความหรือไม่ หรือเขียนเล่นไหม ส่วนการบล็อกผู้ใช้ก็ดูดี ๆ ด้วยว่าถูกคนหรือไอพีไหม เดี๋ยวไปบล็อกผิด และตอนนี้ผมขอให้คุณทำงานในฐานะผู้ดูแลระบบอย่างเต็มที่ครับ :) --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 13:59, 30 ເມສາ 2023 (UTC)Reply
ขอบคุณมากๆครับ ผมจะระมัดระวังให้มากขึ้นในการลบบทความ และ ผู้ใช้นะครับ Khomphoi28 (talk) 14:11, 30 ເມສາ 2023 (UTC)Reply
สวัสดีครับ ไม่ทราบว่าคุณมีความเกี่ยวข้องกับผู้ใช้ Azoma หรือไม่ครับ (เช่น เป็นบัญชีสำรอง) หากว่าคุณไม่ได้มีความเกี่ยวข้องใด ๆ การบล็อกผู้ใช้ทีไม่ได้ก่อกวนใด ๆ โดยให้เหตุผลว่า "เพื่อทดสอบเครื่องมือผู้ดูแลระบบ" และยังมีการทดลองลบหน้าบทความในเนมสเปซหลักอีกด้วย ถือว่าไม่ถูกต้องครับ การทดสอบเครื่องมือผู้ดูแลระบบสามารถใช้ได้กับหน้าทดลองส่วนตัวหรือกับบัญชีทดสอบของคุณเองได้ ซึ่งจะไม่ส่งผลกระทบต่อส่วนอื่นครับ --Just Sayori (talk) 17:29, 3 ພຶດສະພາ 2023 (UTC)Reply
ผมก็ต้องขออภัยอย่างสูงด้วยครับ และ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำด้วยนะครับ Khomphoi28 (talk) 11:17, 5 ພຶດສະພາ 2023 (UTC)Reply
ສະບາຍດີ
ตอนนี้สิทธิผู้ดูแลระบบของคุณเหลืออีก 20 วัน ไม่ทราบว่าจะต่ออายุสิทธิหรือไม่ครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 23:41, 6 ກໍລະກົດ 2023 (UTC)Reply
ສະບາຍດີ ผมขอต่ออายุสิทธิผู้ดูแลระบบครับ Khomphoi28 (talk) 00:37, 7 ກໍລະກົດ 2023 (UTC)Reply
ได้รับการต่ออายุ 6 เดือน หมดอายุวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2024 ครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 03:30, 20 ກໍລະກົດ 2023 (UTC)Reply

ລົງຄະແນນ

ດັດແກ້

ວິກິພີເດຍ:ສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ/Lookruk/3 ຂອບໃຈຫຼາຍໆ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 03:32, 14 ມີຖຸນາ 2023 (UTC)

ວິກິພີເດຍ:ສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ/Ddjingjing ຂອບໃຈ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 04:40, 11 ກໍລະກົດ 2023 (UTC)Reply
wiktionary:lo:Wiktionary:ສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ/Lookruk ຂອບໃຈ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 04:17, 2 ສິງຫາ 2023 (UTC)Reply

ອັບໂຫລດໄຟລ໌

ດັດແກ້

สวัสดีครับ พอดีเห็นคุณอยากอัปโหลดไฟล์ลงที่วิกิพีเดียภาษาลาว ผมขอให้คุณไปทำที่ ພິເສດ:Upload ครับ ทำได้แน่นอน แต่ได้เฉพาะผู้ดูแลระบบนะครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 23:28, 18 ມີຖຸນາ 2023 (UTC)

ขอบคุณครับ Khomphoi28 (talk) 03:37, 19 ມີຖຸນາ 2023 (UTC)

หน้าเนมสเปซ ມີເດຍວິກິ

ດັດແກ້

สวัสดีครับ พอดีเห็นคุณป้องกันหน้า ມີເດຍວິກິ:Licenses แต่จริง ๆ แล้ว หน้าในเนมสเปซนี้มันแก้ไขได้เฉพาะผู้ดูแลระบบอยู่แล้วครับ จึงไม่จำเป็นต้องป้องกันให้แก้ไขได้เฉพาะผู้ดูแลระบบ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 04:51, 23 ມີຖຸນາ 2023 (UTC)

ขอบคุณมากครับ ที่แจ้งให้ทราบ Khomphoi28 (talk) 05:02, 23 ມີຖຸນາ 2023 (UTC) Khomphoi28 (talk) 05:02, 23 ມີຖຸນາ 2023 (UTC)

ขอคำแนะนำ

ດັດແກ້

ສະບາຍດີ,

ผมขออนุญาตใช้ภาษาไทยในการสนทนานะครับ

พอดีว่าผมอยากสอบถามว่า Georgia (country) ในภาษาลาวนิยมในรูปแบบไหนมากกว่ากันเพราะตอนนี้ได้มีการสร้างหน้าบทความประเทศนี้ขึ้นมาทั้ง 2 ชื่อทั้ง ປະເທດຊອກຊີ และ ປະເທດຈໍເຈຍ

จากการที่ผมไปหาข้อมูลมาได้พบว่าทั้ง 2 ชื่อสามารถใช้ได้ทั้งคู่โดยชื่อหนึ่งเป็นการทับศัพท์มาจากภาษาฝรั่งเศส (ຊອກຊີ) กับอีกชื่อหนึ่งมาจากภาษาอังกฤษ (ຈໍເຈຍ)

ทั้งนี้ในฐานะที่คุณเป็นคนลาวผมจึงอยากทราบว่าคนในประเทศลาวนิยมใช้การเขียนรูปแบบใดกัน หรือ แบบไหนที่เป็นทางการมากกว่า เพื่อจะได้เป็นทิศทางของบทความประเทศนี้ในอนาคตต่อไปได้ครับ

ขอบคุณสำหรับคำตอบและขออนุญาตรบกวนด้วยนะครับขอบคุณครับ

-- Ddjingjing (talk) 14:52, 3 ສິງຫາ 2023 (UTC)Reply

ສະບາຍດີ
ผมว่าคนลาวส่วนใหญ่จะนิยมใช้ ປະເທດຈໍເຈຍ มากกว่า, แต่ชื่ออย่างทางการในภาษาลาวนั้นคือ ປະເທດຊອກຊີ ส่วนมากคนลาวจะไม่ค่อยได้ใช้ชื่อนี้บ่อยนัก.
อย่างไรก็ตาม, ควรใช้บทความ ປະເທດຊອກຊີ เป็นคำศัพท์ทางการในภาษาลาวเหมือนเดิมครับ
ขอบคุณครับ
Khomphoi28 (talk) 15:48, 3 ສິງຫາ 2023 (UTC)Reply
ສະບາຍດິ, ຂອບໃຈຫຼາຍໆເດີ້ສຳຫຼັບຄຳແນະນຳ 🙏 --Ddjingjing (talk) 00:42, 4 ສິງຫາ 2023 (UTC)Reply

ພະ กับ ພຣະ

ດັດແກ້

ສະບາຍດີ

พอดีอยากทราบครับว่า ພະ กับ ພຣະ ในภาษาลาวใช้ยังไง คือเห็นว่ามีบทความที่ใช้คำเหล่านี้ เช่น ພຣະສົງ และ ພະເຍຊູ ซึ่งไม่เหมือนกัน เลยอยากรบกวนครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 03:04, 6 ສິງຫາ 2023 (UTC)Reply

ສະບາຍດີ
คำว่า ພຣະ กับ ພະ ใช้ได้ทั้งสองครับ แต่ต่างกันการใช้คำครับ.
"ພະ" เป็นคำมาตรฐาน ใช้คำในทั่วไป
เช่น: ພະສົງ, ພະທາດ, ພະບາງ และ อื่น ๆ.
ส่วน "ພຣະ" ใช้ในวงการสงฆ์ครับ.
Khomphoi28 (talk) 06:02, 6 ສິງຫາ 2023 (UTC)Reply
แล้วการใช้ในวงการสงฆ์นี่ รวมถึงศาสนาอื่นด้วยไหมครับ และรวมถึงชื่อศาสนสถาน โบราณสถานทางศาสนา หรือชื่อบุคคลทางศาสนาหรือเปล่าครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 09:24, 6 ສິງຫາ 2023 (UTC)Reply
ใช่ครับ ใช้ได้หมดเกี่ยวกับทุกศาสนาเลยครับ
Khomphoi28 (talk) 10:04, 6 ສິງຫາ 2023 (UTC)Reply

ກວດສອບຊື່ບົດຄວາມ

ດັດແກ້

ສະບາຍດີ

ช่วยตรวจสอบชื่อบทความทุกบทความที่ ພິເສດ:ໜ້າທັງໝົດ ว่าเขียนถูกหรือเปล่า หรือชื่อบทความไหนที่ยังไม่ได้แปลหรือทับศัพท์เป็นภาษาลาวก็ช่วยเปลี่ยนชื่อให้ด้วยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 01:48, 28 ກັນຍາ 2023 (UTC)Reply

ຄຳເຄົ້າ

ດັດແກ້

ສະບາຍດີ, คือผมอยากทราบว่า "ຄຳເຄົ້າ" จำเป็นต้องมีอยู่ในบทความต่าง ๆ หรือไม่ครับ พอดีเห็นว่าเป็นภาษาลาวแบบล้านช้างหรือภาษาลาวล้าสมัย และเห็นเขียนอยู่หลายหน้าเลย --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 01:32, 19 ພະຈິກ 2023 (UTC)Reply

ສະບາຍດີ, ผมก็เห็นหลายบทความเหมือนกัน ผมว่ามีในบทความ หรือ ไม่มีก็ได้ ครับ Khomphoi28 (talk) 02:09, 19 ພະຈິກ 2023 (UTC)Reply
ผมว่าไม่จำเป็นต้องมีก็ได้ครับ เพราะอาจทำให้ผู้อ่านสับสนในภาษาลาว อีกทั้งในหลายบทความก็มีการเขียนภาษาลาวไม่เหมือนกัน บางอันก็ลาวปัจจุบัน บางอันก็ลาวล้าสมัย จริง ๆ วิกิพีเดียภาษาลาวต้องเขียนด้วยภาษาลาวปัจจุบันนะครับ เพราะอ่านง่ายและคนลาวรู้จักกันเป็นอย่างดี --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 03:17, 19 ພະຈິກ 2023 (UTC)Reply
ผมเห็นดีครับ แต่ก็อยากให้ใส่ในบางบทความที่เกี่ยวกับล้านช้าง และ ภาษาลาวในสมัยนั้น Khomphoi28 (talk) 06:16, 19 ພະຈິກ 2023 (UTC)Reply

ต่ออายุผู้ดูแลระบบ

ດັດແກ້

ตอนนี้สิทธิผู้ดูแลระบบของคุณเหลืออีก 49 วัน ไม่ทราบว่าจะต่ออายุอีกหรือไม่ครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 12:50, 1 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply

ยินดีที่จะต่อสิทธิอีกครับ Khomphoi28 (talk) 12:57, 1 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply
ต้องการสิทธิผู้ดูแลระบบอินเตอร์เฟซด้วยมั้ยครับ โดยสิทธินี้จะทำให้สามารถแก้ไขพวกหน้าตาของเว็บได้ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 13:04, 1 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply
ยินดีครับ Khomphoi28 (talk) 04:02, 2 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply
เดี๋ยวเสนอในวันที่ 19 ธันวาคมนะครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 10:55, 2 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply
ครับ ขอบคุณมากครับ Khomphoi28 (talk) 11:08, 2 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply
เสนอแล้วครับที่ ວິກິພີເດຍ:ສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ດູແລລະບົບ/Khomphoi28/3 --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 03:35, 19 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply

พจนานุกรมในภาษาลาว

ດັດແກ້

ສະບາຍດີ, คำว่า พจนานุกรม เขียนเป็นภาษาลาวว่า "ພົດຈະນານຸກົມ" หรือ "ວັດຈະນານຸກົມ" ครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 05:38, 9 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply

ทั้งสองคำนี้ความหมายเหมือนกันครับ แต่คนลาวจะนิยมใช้ "ວັດຈະນານຸກົມ" มากกว่าครับ Khomphoi28 (talk) 08:38, 9 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply

ຄຳພັນ ໄຊອຸດົມຊັບ

ດັດແກ້

Good day, can you take a look at the page? Seems like a self promo article. Minorax (talk) 14:47, 28 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply

Yes, he wrote articles to promote himself Khomphoi28 (talk) 07:43, 30 ທັນວາ 2023 (UTC)Reply

ตอบกลับ Steward

ດັດແກ້

ສະບາຍດີ

ช่วยตอบกลับ Steward ที่ m:Steward requests/Permissions#Khomphoi28@lo.wikipedia ด้วยครับ เพราะทางนั้นยังไม่ได้ต่ออายุผู้ดูแลระบบให้คุณ และขอให้ตอบก่อนวันที่ 19 มกราคมนะครับ ขอบคุณครับ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 00:03, 14 ມັງກອນ 2024 (UTC)Reply

ขอบคุณครับ Khomphoi28 (talk) 12:04, 17 ມັງກອນ 2024 (UTC)Reply
ได้ต่ออายุสิทธิอีก 1 ปี หมดอายุวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2025 --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 12:08, 18 ມັງກອນ 2024 (UTC)Reply

Tirana

ດັດແກ້

@Khomphoi28 Hi, since you are from Laos and native to Lao language, I was looking for a person who can help me with a request I have. Can you create a page for Tirana, the capital city of Albania, in Lao language? Thanks IREXIA (talk) 07:47, 24 ມັງກອນ 2024 (UTC)Reply

Okay Khomphoi28 (talk) 09:44, 24 ມັງກອນ 2024 (UTC)Reply
@Khomphoi28 Can you create the article for Tirana now? Thanks 217.73.141.56 10:03, 30 ມັງກອນ 2024 (UTC) 217.73.141.56 10:03, 30 ມັງກອນ 2024 (UTC)Reply
@Khomphoi28 Hi, please create the article for Tirana now. I am waiting to see it in Lao Wiki. Thanks 217.73.141.56 10:51, 31 ມັງກອນ 2024 (UTC)Reply
Hello, I have created an article ທິຣານາ. Thank you for your comment Khomphoi28 (talk) 15:26, 6 ກຸມພາ 2024 (UTC)Reply

ຕໍ່ອາຍຸຜູ້ດູແລລະບົບ

ດັດແກ້

ສະບາຍດີ, ເນື່ອງຈາກສິດທິຜູ້ດູແລລະບົບຂອງທ່ານ ມີກຳໜົດໝົດອາຍຸ ຢູ່ ວັນທີ 19 ມັງກອນ 2025 ທ່ານຕ້ອງການສິຕໍ່ອາຍຸບໍ່. --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 16:11, 14 ພະຈິກ 2024 (UTC)Reply

ສະບາຍດີ, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຕໍ່ກຳນົດສິດທິເຈົ້າ. Khomphoi28 (talk) 16:18, 14 ພະຈິກ 2024 (UTC)Reply
ຂໍອະໄພ ການສະເໜີຊື່ບໍ່ຜ່ານ ສິດທິມີກຳໜົດອາຍຸ ຢູ່ ວັນທີ 19 ມັງກອນ 2025 ຂອບໃຈສຳລັບການປະຕິບັດໜ້າທີ່ເດີ --Lookruk 💬 (ສົນທະນາ) 08:25, 3 ມັງກອນ 2025 (UTC)Reply

Notice of expiration of your sysop right

ດັດແກ້
Hi, as part of Global reminder bot, this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (ຜູ້ດູແລລະບົບ) will expire on 2025-01-19 10:38:00. Please renew this right if you would like to continue using it. In other languages: click here Leaderbot (talk) 19:42, 12 ມັງກອນ 2025 (UTC)Reply

YouTube

ດັດແກ້

ບຸຸນນໍາ 183.182.122.57 02:37, 16 ກຸມພາ 2025 (UTC)Reply

YouTube 183.182.122.57 02:38, 16 ກຸມພາ 2025 (UTC)Reply