ປະໂລກະລຳ
ດັດແກ້Dear Khatthaphone,
If you want to change the ລ to ຣ in ປະໂລກະລຳ. You should have changed both ລ's not just one ລ: ປະໂລກະລຳ --> ປະໂຣກະຣຳ (ຈາກ ໂປຣກຣັມ (the French way of saying program)). What you did was ປະໂຣກະລຳ, leaving the second ລ as it was. I changed the ຣ back to ລ, for ປະໂລກະລຳ but not ໂປຣແກຣມ, given that in Laos PDR the ລ is preferred over ຣ, cf. ຝຣັ່ງ --> ຝະລັ່ງ.
Best,
--Alifshinobi (talk) ໑໕:໐໒, ໒໖ ສິງຫາ ໒໐໑໓ (UTC)