ພາສາພະມ້າ: Difference between revisions

Content deleted Content added
No edit summary
Tags: ດັດແກ້ຈາກອຸປະກອນມືຖື Mobile app edit
Tags: ດັດແກ້ຈາກອຸປະກອນມືຖື Mobile app edit
ແຖວ 22:
'''ພາສາພະມ້າ''' ຫຼື '''ພາສາມຽນມາ''' ({{my|မြန်မာဘာသာ}}, [[MLC Transcription System|MLCTS]]: ''myanma bhasa'', {{IPA-my|mjəmà bàðà|}}) ແມ່ນ[[ພາສາລາຊະການ]]ຂອງ[[ປະເທດພະມ້າ]] ຈັດຢູ່ໃນ[[ຕະກູນພາສາຍ່ອຍທິເບດ-ພະມ້າ]] ອັນເປັນສາຂາຍ່ອຍຂອງ[[ຕະກູນພາສາ]] ໂດຍເປັນພາສາແມ່ຂອງຄົນປະມານ 32 ລ້ານຄົນໃນພະມ້າ ແລະເປັນພາສາທີ່ສອງຂອງຊົນກຸ່ມນ້ອຍໃນພະມ້າ ແລະໃນ[[ປະເທດອິນເດຍ]] [[ປະເທດບັງກະລາເທດ]] [[ປະເທດມາເລເຊຍ]] [[ປະເທດໄທ]] ແລະ[[ສະຫະລັດອາເມລິກາ]] ພາສາພະມ້າເປັນພາສາທີ່ມີລະດັບສຽງ ຫຼືວັນນະຍຸກ ມີວັນນະຍຸກ 4 ສຽງແລະຂຽນໂດຍໃຊ້[[ອັກສອນພະມ້າ]] ເຊິ່ງດັດແປງຈາກ[[ອັກສອນມອນ]]ອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະຈັດເປັນສະມາຊິກໃນຕະກູນ[[ອັກສອນພາມໝີ]] ລະຫັດ [[ISO 639]] ສຳລັບພາສາພະມ້າຄື 'my' ແລະລະຫັດ [[SIL]] ຄື BMS
 
== ພາສາຖິ່ນແລະສຳນຽງ ==
== ภาษาถิ่นและสำเนียง ==
ພາສາ[[ພະມ້າ]]ມາດຕະຖານຄືສຳນຽງຢ່າງກຸ້ງ ພາສາຖິ່ນໃນ[[ພະມ້າ]]ພາກເໜືອແລະພາກໃຕ້ຈະຕ່າງຈາກພາກກາງ ພາສາຖິ່ນໃນເຂດ[[ຍະໄຂ່]]ຫຼືອາຣະກັນ ຍັງມີສຽງ /ຣ/ ແຕ່ສຳນຽງຢ່າງກຸ້ງອອກສຽງເປັນ /ຍ/ ພາສາ[[ພະມ້າ]]ແບ່ງຢ່າງກວ້າງ ໆ ໄດ້ 2 ລະດັບ ຄືລະດັບທາງການໃຊ້ງານວັນນະຄະດີ ງານລາຊະການແລະວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ລະດັບບໍ່ເປັນທາງການໃຊ້ພາຍໃນຄອບຄົວແລະກັບເພື່ອນ ພະພິກສຸຊາວ[[ພະມ້າ]]ມັກເວົ້າກັນເອງດ້ວຍ[[ພາສາບາລີ]] ເຊິ່ງໄດ້ຮັຍອິດທິພົນຈາກ[[ພຸດທະສາສະໜາ]]
ภาษา[[พม่า]]มาตรฐานคือสำเนียงย่างกุ้ง ภาษาถิ่นใน[[พม่า]]ภาคเหนือและภาคใต้จะต่างจากภาษากลาง ภาษาถิ่นในเขต[[ยะไข่]]หรืออารกัน ยังมีเสียง /ร/ แต่สำเนียงย่างกุ้งออกเสียงเป็น /ย/ ภาษา[[พม่า]]แบ่งอย่างกว้าง ๆ ได้ 2 ระดับ คือระดับทางการใช้งานวรรณคดี งานราชการและวิทยุกระจายเสียง ระดับไม่เป็นทางการใช้ภายในครอบครัวและกับเพื่อน พระภิกษุชาว[[พม่า]]มักพูดกันเองด้วย[[ภาษาบาลี]] ซึ่งได้รับอิทธิพลจาก[[พุทธศาสนา]]
 
== ระบบเสียง ==
ດຶງຂໍ້ມູນຈາກ "https://lo.wikipedia.org/wiki/ພາສາພະມ້າ"