ເບຟານາ

ໃນນິທານພື້ນເມືອງຂອງ ອິຕາລີ, Befana ( ອອກສຽງ: [beˈfaːna] ) ແມ່ນຜູ້ຍິງເຖົ້າຜູ້ໜຶ່ງທີ່ ມອບຂອງຂວັນໃຫ້ເດັກນ້ອຍ ທົ່ວປະເທດອີຕາລີ ໃນ Epiphany Eve (ຄືນວັນທີ 5 ມັງກອນ) ໃນລັກສະນະຄ້າຍກັບ Santa Claus ຫຼື Three Magi Kings .

ຫຸ່ນໄມ້ທີ່ພັນລະນາເຖິງ Befana.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາ

Befana ແມ່ນປະເພນີທີ່ກວ້າງຂວາງໃນບັນດາຊາວ ອິຕາລີ ທັງຫມົດ, ມີຕົ້ນກໍາເນີດໃນ Rome ແລະໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ ແລະປະຕິບັດໂດຍສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງປະຊາກອນໃນລະຫວ່າງຫລາຍສະຕະວັດແລ້ວ.

ຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າຊື່ Befana ແມ່ນມາຈາກການອອກສຽງຜິດຂອງຊາວອິຕາລີຂອງຄໍາພາສາເກຼັກ epifania ຫຼື epiphaneia (ກເຣັກ, επιφάνεια = ຮູບລັກສະນະ, ພື້ນຜິວ, ພາສາອັງກິດ: epiphany ). ຫລື ຊື່ແມ່ນຕົວກໍາເນີດຂອງ Bastrina, ຂອງຂວັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເທບທິດາ Strina. ໃນ​ປຶ້ມ ​Domestic Life in Palestine, ໂດຍ Mary E. Rogers (Poe & Hitchcock, 1865)