ສົນທະນາຂອງຜູ້ໃຊ້:Jose77/Archive 1

Hi Jose, here is translation that you requested.

• "พระเยซู คือพระวจนะที่บังเกิดขึ้นเป็นเนื้อหนัง สิ้นพระชนม์บนไม้กางเขนเพื่อการไถ่บาป และกลับคืนชีพในวันที่สาม แล้วเเสด็จขึ้นสวรรค์ ทรงเป็นผู้ไถ่บาปเพียงหนึ่งเดียวของมนุษยชาติ ทรงเป็นผู้สร้างสวรรค์และโลก และเป็นพระเจ้าแท้จริงเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น"
• ພະເຍຊູ (คือพระวจนะที่???) ທີ່ບັງເກີດຂຶ້ນເປັນເນື້ອໜັງ ສິ້ນພະຊົນບົນໄມ້ກາງເຂນເພື່ອການໄຖ່ບາບ ແລະ ກັບຄືນຊີບໃນວັນທີສາມ ແລ້ວສະເດັດຂຶ້ນສະຫວັນ ຊົງເປັນຜູ້ໄຖ່ບາບພຽງໜຶ່ງດຽວ ຂອງ ມະນຸດຊາດ ເປັນ ຜູ້ສ້າງສະຫວັນ ແລະ ໂລກ ແລະ ເປັນ ພະເຈົ້າທີ່ແທ້ຈິງພຽງໜຶ່ງດຽວເທົ່ານັ້ນ.

• "ด้วยว่าซึ่งเราทั้งหลายรอดนั้น ก็รอดโดยพระคุณโดยความเชื่อ โดยที่พระเจ้าทรงเมตตาประทานให้ เราต้องเชื่อมั่นในวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ เพื่อชักนำไปสู่ความศักดิ์สิทธิ์ ในการเทิดทูนพระเจ้า และ ในการรักเหล่ามนุษยชาติ"
• ດ້ວຍວ່າຊຶ່ງເຮົາທັງຫລາຍລອດນັ້ນ ກໍ່ລອດໂດຍພະຄຸນໂດຍຄວາມເຊື່ອ ໂດຍທີ່ພະເຈົ້າຊົງເມດຕາປະທານໃຫ້ ເຈົ້າຕ້ອງເຊື່ອໝັ້ນໃນວິນຍານສັກສິດ ເພື່ອຊັກນຳໄປສູ່ຄວາມສັກສິດ ໃນການເທີດທູນພະເຈົ້າ ແລະ ໃນການຮັກເຫລົ່າມະນຸດຊາດ.

• "โบสถ์แห่งพระเยซูที่แท้จริง ซึ่งตั้งขึ้นโดยพระเยซู ผ่านวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ในช่วงแห่งฝน เป็นการบูรณะกลับคืนมา ของโบสถ์ที่แท้จริง ในยุคแห่งอัครทูต"
• ໂບດແຫ່ງພະເຍຊູທີ່ແທ້ຈິງຊື່ງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍພະເຍຊູ ຜ່ານ ວິນຍານສັກສິດໃນຊ່ວງແຫ່ງຝົນ ເປັນການບູລະນະກັບຄືນມາ ຂອງໂບດທີ່ແທ້ຈິງ ໃນຍຸກແຫ່ງ (อัครทูต???)

• "การกลับมาครั้งที่สองของพระเจ้า พระเจ้าจะลงมาจากสวรรค์ในวันสุดท้าย เพื่อพิพากษา: คนดีจะมีชีวิตนิรันด์ ส่วนคนเลวจะถูกลงโทษตลอดกาล"
• ການກັບມາຄັ້ງທີ່ສອງ ຂອງ ພະເຈົ້າ ພະເຈົ້າຈະລົງມາຈາກສະຫວັນໃນວັນສຸດທ້າຍ ເພື່ອພິພາກສາ : ຄົນດີຈະມີຊີວິດນິລັນ ສ່ວນຄົນຊົ່ວຈະຖືກລົງໂທດຕະຫລອດການ

About moving Main Page

Hi Jose77. Is okay if I move "main_page" to "ໜ້າຫຼັກ" (main page in Lao)? Thank you very much.(Tuinui ໑໑:໐໗, ໑໒ February ໒໐໐໗ (UTC))

Sorry for my late reply - Yes, it is perfectly fine. --Jose77 ໐໙:໑໑, ໓໑ ກໍລະກົດ ໒໐໐໗ (UTC)

Welcome message

Hello Jose77, thank you for the welcome message. Just a little suggestion, you can use {{subst:welcome}} instead, to prevent new users editing the template. --Manop ໑໗:໐໕, ໓໑ ກໍລະກົດ ໒໐໐໗ (UTC)