ໂຕນກິນ

ໂຕນກິນ (Tonkin) ເປັນ exonym ຫມາຍເຖິງເຂດພາກເຫນືອຂອງ ຫວຽດນາມ. ໃນ​ສະຕະວັດ​ທີ 17 ແລະ 18, ຄຳ​ນີ້​ໄດ້​ກ່າວ​ເຖິງ​ເຂດ ດ່າ​ງ​ງໍ້ ​ຢູ່ ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ ​ເຈົ້າ​ຊີວິດ ​ເຈີ່ນ​ດິ່ງ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ທັງ​ເຂດ ​ພາກ​ເໜືອ ​ແລະ ​ແທງ ​ງ່າ, ທາງ​ທິດ​ເໜືອ​ຂອງ ​ແມ່​ນ້ຳ Ginh. ແຕ່​ປີ 1884 ຫາ​ຕົ້ນ​ປີ 1945, ຄຳ​ນີ້​ຖືກ​ນຳ​ໃຊ້​ສຳ​ລັບ ​ເຂດ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ຝະ​ລັ່ງ​ຂອງ ໂຕນກິນ, ປະ​ກອບ​ພຽງ​ແຕ່ ​ພາກ​ເຫນືອ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ.

1873 ແຜນ​ທີ່​ທົ່ງ​ພຽງ deltaic ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ Tonkin (ພາກ​ເຫນືອ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ​)​.