Content deleted Content added
ແຖວ 817:
ທ່ານຕຸ້ຍ ທ່ານອາດເບິ່ງແລ້ວວ່າສ່ວນບົນຂອງວິກິພີເດີຍພາສາລາວມີຂໍ້ຄວາມພາສາອັງກິດຢູ່ ຫາກທ່ານຕ້ອງການຈະແປຊິໄປທີ່ [[:meta:Fundraising_2008/core_messages|ເມຕ້າວິກິ]] ໂດຍພາສາໄທໄດ້ຮັບການແປໂດຍຂ້ອຍແລ້ວ ຫາກທ່ານມີປັນຫາ ບໍ່ເຂ້າໃຈຄຳໃດ ຊິໄປໜ້າພາສາໄທ ອາດຈະຊ່ອຍທ່ານໄດ້ເດີ້ ຕອນນີ້ຂ້ອຍບໍ່ວ່າງ ວ່າງເມື່ອໃດຈະຊ່ອຍທ່ານແປເອງ ສະບາຍດີ --[[User:ກາຍ|<span style="color:orange">ກາຍ</span>]] | [[User talk:ກາຍ|<span style="color:green">ສົນທະນາ (Discuss)</span>]] ໐໔:໐໐, ໙ ພະຈິກ ໒໐໐໘ (UTC)
::ສະບາຍດີ ທ່ານ ກາຍ. ຕ່າງຄົນຕ່າງຫຍຸ້ງ ກະເລີຍບໍ່ໄດ້ລົມກັນດົນເຕີບແລ້ວເນາະ. ແປຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ. ([[ຜູ້ໃຊ້:Tuinui|Tuinui]] ໐໖:໐໘, ໙ ພະຈິກ ໒໐໐໘ (UTC))
 
== ຊ່ອຍແປ ==
 
ມື້ພູ່ງນີ້ຈະມີງານພະລາດຊະທານເພິງສົບ ສົມເດັດພະເຈ້າພີ່ນາງເທີັຯ ([http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8A%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%8A%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%B3 ທ່ານແມ່ນບຸກຄົນນີ້]) ຫາກທ່ານຈະຊ່ອຍແປມາເປັນພາສາລາວ ຈະຂອບໃຈຫຼາຍນັກ ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບທ່ານໃນຫຼາຍ​ໆ ພາສາເດີ້ ຊື່ເຕັມຂອງທ່ານແມ່ນ '''"ສົມເດັດພະເຈ້າພີ່ນາງເທີ ເຈົ້າຟ້າກັນລະຍານິວັດທະນາ ກົມມະຫຼວງນະຣາທິວາດລາດຊະນະຄະຣິນ"''' ໂດຍຍົດເຕັມຈິງໆ ແມ່ນ "ພົນເອກຫຍິງ ພົນເຮືອເອກຫຍິງ ພົນອາກາດເອກຫຍິງ ສາດສະຕາຈານ ສົມເດັດພະເຈ້າພີ່ນາງເທີ ເຈົ້າຟ້າກັນລະຍານິວັດທະນາ ກົມມະຫຼວງນະຣາທິວາດລາດຊະນະຄະຣິນ" ຂອບໃຈຫຼາຍໆ ເດີ້ --[[User:ກາຍ|<span style="color:orange">ກາຍ</span>]] | [[User talk:ກາຍ|<span style="color:green">ສົນທະນາ (Discuss)</span>]] ໑໒:໐໔, ໑໔ ພະຈິກ ໒໐໐໘ (UTC)